Letters From Iwo Jima

Letters From Iwo Jima





رسائل البؤس ..
رسائل الموتى ..
رسائل المنتحرون ..
جنود لا يمتون للحرب بصلة ..
ألقوا في ميدان المعركة هكذا ..
في معركة معروفة النتائج مسبقاً ..

هذا ممكن يكون أول انطباع يتكون عندكم إذا شفتوا فلم :

Letters from Iwo Jima




الكاتبة : اليابانية .. Iris Yamashita
النوع : دراما .. تاريخي .. حرب
سنة الإنتاج : أواخر 2006 وتم عرضه في 2007
الإنجازات : فاز بأحدى جوائز الأوسكار عام 2006
الدولة المنتجة : الولايات المتحدة الأمريكية ..
لغة التحدث : اليابانية .. الإنجليزية ..





تتمحور قصة الفيلم عن الجنود اليابانينن الذين صمدوا في وجه القوات الأميركية في جزيرة ايو جايما اليابانية في الحرب العالمية الثانية ..

وكيف استطاعت هذه القوات البسيطة صد هجمات الجيش الأميركي لأطول فترة ممكنة ..


يزداد الأمر صعوبة عندما يأتي الجواب من القيادة اليابانية العليا بأنه لن يكون هناك أي تعزيزات عسكرية ولاسفن حربية ولادعم جوي بينما الجيش الأمريكي على الأبواب ..

على الرغم من بسالة الجنود اليابانيين في الدفاع عن الجزيرة فإن الدافع ليس كما تتوقع دفاعاً عن وطنهم أو شئ من هذا القبيل بل على العكس تماماً ..

مواطنين بأسين انتزعوا من بيوتهم ومهنهم وحياتهم الطبيعية ..
ليدافعوا عن جزيرة يكرهون ماءها وأجواءها وترابها ويتمنون أن يحتلها الأمريكيون بأقصى سرعة لتنتهي الحرب ..

على الرغم من خطب قادتهم الوطنية والمشجعة عن الدفاع عن الوطن وما إلى ذلك .. فإن الشعور بعبثية هذه الحرب وأنها بلا جدوى تراه واضحاً في وجوه الجنود ..

يشرح صورة المجتمع الياباني بشكل عام من الداخل أثناء الحرب العالمية الثانية ..
الصرامة العسكرية ..

أوامر الإنتحار للجنود ..

قتل الكلاب بسبب تشويهها على الأجهزة العسكرية ..

فرض الرقابة على الرسائل التي يرسلها الجنود إلى أهلهم ..

قسوة الحكومة بشكل عام ..

من جهة أخرى ..

يصف حياة الجنود اليابانيين البؤساء ..

طريقة عيشهم ..

تعاملهم مع بعضهم ..
رسائلهم إلى أهاليهم ..

تعاملهم مع أعدائهم ..

أيضاُ يسلط الضوء من المنظور الأخر على حياة القادة اليابانيين .. رداة فعلهم تجاه الأحداث .. حياتهم الشخصية .. تخطيطهم العسكري ..

بطبيعة الحال الفلم مستوحى من الرسائل المرسلة من الجنود اليابانيين إلى أهاليهم قبل و أثناء المعركة ..
هذا اللي اعطى الفلم لمسة انسانية عالية حسب توقعي لأن الرسائل كانت تخرج من قلوب الجنود وليست من اناملهم ..


شخصيات الجنود المتنوعة كانت من السمات الحلوة جداً .. وممكن الأنتقال من شخصية إلى شخصية في الفيلم .. هو اللي أعطى الفيلم نوع من التشويق بدرجة كبيرة جداً ..

الشي الممتع الأخر هو أن لكل جندي قصة .. وفي الأوقات الحرجة يقص كل واحد قصته للأخرين ..
فقرة القصص هذي هي من أكثر اللقطات المؤثرة اللي مرت علي ..


من الأشياء اللي عملت ضجة في الاوساط الأمريكية هي تصوير الجنود الأمريكان بأنهم همج وما يفرقون بين الأسير وبين المقاتل في لقظة كانت لجندي ياباني أعزل استسلم للقوات الأمريكية وقتلوه ..
وأن الجنود اليابانيين ناس تحترم الأسرى وماتعذبهم أيضاً في لقطة تبين تعاملهم مع جندي أمريكي أسير ..


# شجاعة المخرج في أنه جعل أمريكا هي الملامة على كل المجازر اللي حصلت وهي المسؤول الأول والأخيرعن الحرب كان تصرف شجاع جداً من المخرج ..شفنا كثير من الأفلام فكرتها ان امريكا هي العدو لكن هذا الفلم أول فلم بالنسبة لي جعل امريكا هي العدو والمخطئ في نفس الوقت ..


# الفلم ما ركز على مشاهد الحروب بقدر تصوير المشاعر الإنسانية والتأكيد على فكرة أن الأنسان هو المتضرر الوحيد من الحروب ..
وماكان في تركيز على فكرة من المتسبب في الحرب بقدر ما كان التركيز على ما تفعله الحرب بالبشر من مصائب ..

# الطابع الياباني كان المسيطر على أغلب احداث الفلم .. اللغة .. العادات والتقاليد .. الثقافة اليابانية ... المفاخر اليابانية الأنتحارية .. الخ ... وبما أن المخرج أمريكي الجنسية استعان بالكاتبة اليابانية Iris Yamashita في اعطائه المعلومات اللي يحتاجها ..

# الفلم هذا كان عن هذي المعركة من المنظور الياباني فقط ، والمخرج صور فلم آخر عن هذي المعركة من الجانب الأمريكي اللي هو Flags of our Fathers ..



حقائق تاريخية :






1. القوات الأميركية بعد الدفاع المستميت عن هذي الجزيرة من قبل القوات اليابانية قررت أنها تضرب اليابان بالقنبلة النووية .. بسبب الخسائر الكبيرة للجيش الأمريكي فيها ..

2. عدد القوات الأمريكية التي شاركت في المعركة كانت 100 ألف جندي مقابل 20 ألف جندي ياباني فقط !!!

3.مات من الجنود الأمريكيين 7000 وجرح 20000 بجروح أدت إلى وفاتهم لاحقاً و 30000 بجروح أدت إلى منعهم من مزاولة أي نشاط عسكري .. يعني مجموع الخسائر كان ( 57000 جندي ) ..

4. من العشرين ألف جندي ياباني لم يتبقى إلا 1000 جندي فقط على قيد الحياة ..


تحيااااتي للجميع انتظر تعليقات اللي شافو الفيلم واللي ماشافوه ينقهرووون

يسلمواااااااااااااا على الفلم

شكله حلو يباااااني مع امريكي

بس عقبال نا اشوف الترجمة

افهم الكلام الياباني

خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ


بس لا تقهرني يا بدييييييييييييييير

شكلي اروح ادور عليه

والله انا ماشفت الفلم بس شكله حلو دام انه يركز على حياه الجنود مو على الحرب بشوفه لأني ما احب افلام الحرب ...

ولي رجعة اذا شفت الفلم ..

مشكور بدر على الموضوع
تقبل مروري ...

مول نوارة وندوووش مشكورين على المرور تحياااتي لكم

ههههههههههههههههههههه

ههههههههههههههه

صادق << ضحكني never

تقبل مروووري